A Importância dos Arquivos Orais na Preservação da Memória em Portugal

A Importância dos Arquivos Orais na Preservação da Memória em Portugal

Document information

school

Universidade de Lisboa

major História
year 2023
place Lisboa
document_type dissertação
language Portuguese
pages 154
format | PDF
size 20.00 MB
  • Arquivos Orais
  • Preservação da Memória
  • Tradição Oral

summary

I. A Importância dos Arquivos Orais

Os arquivos orais desempenham um papel crucial na preservação da memória cultural e histórica de uma sociedade. Através da coleta de testemunhos e narrativas, é possível resgatar experiências que, de outra forma, estariam perdidas. A documentação oral é uma fonte rica de informações que complementa a escrita, oferecendo uma perspectiva mais ampla sobre eventos e tradições. A importância dos arquivos orais é ainda mais evidente em contextos onde a história escrita é escassa ou inexistente. A oralidade, portanto, não deve ser subestimada, pois é um meio vital de transmissão de conhecimento e cultura. Como mencionado, "sem arquivos, todos os documentos morreriam na data da sua criação; não haveria nem memória nem investigação". Essa afirmação ressalta a necessidade de um sistema organizado para a coleta e preservação de testemunhos orais.

1.1. A Evolução da Documentação Oral

A evolução dos arquivos orais reflete mudanças nas práticas sociais e nas tecnologias disponíveis. Historicamente, a documentação oral foi relegada a um segundo plano em comparação com a escrita. No entanto, com o avanço das tecnologias de gravação e armazenamento, a coleta de testemunhos orais tornou-se mais acessível e sistemática. A legislação também começou a reconhecer a importância dos arquivos orais, como evidenciado na definição de arquivo que inclui "conjuntos não orgânicos de documentos de arquivo que se revistam de interesse cultural relevante". Essa mudança de paradigma é fundamental para garantir que as vozes de diversas comunidades sejam ouvidas e preservadas para as futuras gerações.

II. Desafios na Preservação da Memória Oral

Apesar da crescente conscientização sobre a importância dos arquivos orais, muitos desafios persistem. A falta de recursos e a ausência de uma infraestrutura adequada para a coleta e armazenamento de testemunhos orais são barreiras significativas. Além disso, a resistência de algumas instituições em reconhecer a validade da documentação oral como fonte de pesquisa contribui para a marginalização desse tipo de arquivo. A pesquisa realizada em arquivos distritais e municipais revelou que muitos não possuem um sistema organizado para a preservação de testemunhos orais. A falta de sistematização e normas claras para o arquivamento resulta em uma perda potencial de informações valiosas. Como afirmado, "a atitude de não consideração destes documentos como merecedores de arquivamento parece desconhecer que, no mínimo, a lei tal não impõe".

2.1. A Necessidade de Formação e Conscientização

A formação de profissionais em arquivística e a conscientização sobre a importância dos arquivos orais são essenciais para superar os desafios enfrentados. Arquivistas devem ser capacitados para lidar com a documentação oral, compreendendo suas especificidades e a necessidade de métodos adequados de coleta e preservação. A implementação de programas de formação e a promoção de iniciativas que incentivem a coleta de testemunhos orais podem contribuir para a valorização desse tipo de arquivo. A experiência de outros países, como a Austrália, que já implementaram políticas de preservação de documentação aborígene, pode servir como modelo para Portugal.

III. Aplicações Práticas dos Arquivos Orais

Os arquivos orais têm aplicações práticas em diversas áreas, incluindo pesquisa acadêmica, educação e preservação cultural. Na academia, a documentação oral enriquece estudos em ciências sociais, história e antropologia, proporcionando uma compreensão mais profunda das experiências humanas. Em contextos educacionais, os testemunhos orais podem ser utilizados como ferramentas pedagógicas, permitindo que os alunos se conectem com a história de suas comunidades. Além disso, a preservação de testemunhos orais é vital para a manutenção da identidade cultural, especialmente em sociedades onde a oralidade é uma forma predominante de transmissão de conhecimento. Como destacado, "a oralidade é importante, a ponto de ser" um recurso indispensável para a construção de uma memória coletiva.

3.1. Exemplos de Sucesso na Preservação Oral

Exemplos de sucesso na preservação de arquivos orais podem ser encontrados em várias partes do mundo. Projetos como o Museu de Londres e a British Library demonstram como a documentação oral pode ser integrada em coleções mais amplas, contribuindo para a diversidade cultural. A utilização de novas tecnologias para digitalizar e disponibilizar testemunhos orais online tem ampliado o acesso a essas informações, permitindo que um público mais amplo se beneficie desse conhecimento. A experiência de países que priorizam a preservação de testemunhos orais pode servir de inspiração para Portugal, que ainda enfrenta desafios significativos nesse campo.

document reference

  • A escola à descoberta de Taíde (E.B. de Taíde)
  • Etnografia da Beira (Jaime Lopes Dias)
  • Cancioneiro Popular do Concelho de Oliveira do Hospital (Francisco Correia das Neves)
  • Mâçâs de D. Maria-História, lendas e contos à sombra da 'Ribeirinha'
  • Os Rostos dos Presidentes: 1932-1974 (C.M. Gondomar)